Dans les années 1990, j'allais souvent au cinéma. Quand je me trouvais chez mes grands-parents paternels, ils me demandaient ce que j'avais vu et on se rendait au cinéma. Ensemble; on a vu entre autres: Germinal et Titanic. Ca ne me dérange pas de voir un film ou une série plusieurs fois car on peut louper des choses la première fois. Je dédie ce blog à Michel et Alice.
Ma tante était professeur d'anglais et me dit toujours de regarder les films et séries en version originale, elle a raison. Mais je vous laisse le choix, je sais que pour certaines personnes c'est difficile. Voilà pourquoi j'ai mis "visionné en langue..." Et bien sûr il y a aussi des sous-titres si besoin. Vous me demanderez pourquoi je n'écoute pas en anglais. Cela ne me dérange pas de voir un film en version originale avec sous titres parce que mon anglais n'est pas assez mais je suis super flemmarde (paresseuse).

Rechercher dans ce blog

003 - Twister

 

** Titre monde :  Twister

** Format :  Film couleur

** Pays :  Etats-Unis

** Langue :  Anglais

** Langue de visionnage :  Français

** Année :  1996

** Scénario :  Michael Crichton - Anne-Marie Martin

** Réalisation :  Jan de Bont

** Production :  Ian Bryce - Michael Crichton - Kathleen Kennedy 

Laurie MacDonald - Steven Spielberg

** Société de production :  Amblin Entertainement - Constant c Productions

** Société de distribution :  Warner Bros (Etats-Unis) - Universal Pictures (International)

** Genre :  Catastrophe - Action - Aventure

** Temps :  1h53min

** Sortie France :  21 août 1996

** Sortie Etats-Unis:  10 mai 1996 

** Acteurs et Actrices :  Helen Hunt (Dr Jo Thornton Harding)

Bill Paxton (Dr Bill Harding) - Cary Elwes (Dr Jonas Miller)

Jami Gertz (Dr Melissa Reeves) - Philip Seymour Hoffman (Dustin Davis)

** Classification :  Tous publics

** Ma note :  3.5 / 5

** Mon avis :  J'aime 


** Synopsis :  En juin 1969, alors que des nuages d'orages se forment dans le ciel. Cette nuit-là, le père de Jo Harding regarde la météo qui annonce une alerte à la tornade. Le père est intrigué par d'étranges grondements provenant de l'extérieur. Alors que l'orage se fait de plus en plus menaçant, Jo est alors réveillée par ces mêmes grondements. Sa mère vient la tirer de son lit, et le père indique de descendre à leur abri-tempête car la télé annonce une tornade de catégorie F5. Malgré les vents, la famille, et leur chien Toby prennent place dans l'abri. Mais alors que la tornade se rapproche, les vents violents commencent à secouer la porte et le père de Jo se précipite pour essayer de la retenir fermée. La tornade étant maintenant toute proche, la porte finit par être arrachée, et le père est emporté par la puissance des vents, sous le regard horrifié de Jo, qui est retenue par sa mère pour ne pas se faire emporter à son tour. Le lendemain matin, les dégâts causés sont considérables : la ferme est totalement détruite après le passage de la tornade. 27 ans plus tard, le NSSL annonce que des cellules orageuses pourraient donner naissance à des tornades très puissantes. Bill Harding, ex-compagnon de Jo, arrive sur place avec sa nouvelle femme, Melissa Reeves pour lui faire signer les papiers du divorce, et découvre à sa grande surprise, quatre exemplaires de la machine Dorothy, machine sur laquelle ils ont tous les deux travaillé, afin d'étudier les tornades. Une alerte à la tornade vient contrecarrer les plans de Bill qui est contraint de les suivre en voiture, Jo n'ayant pas signé les documents. Alors qu'ils sont sur la route, un convoi les double, Bill reconnaît leur ancien collègue, Jonas Miller. Il découvre un peu plus tard que ce dernier a copié leur invention et prétend l'avoir créée lui-même devant les caméras, ce qui manque de créer une bagarre entre Bill et les hommes de main de Jonas. Peu après les événements, Melissa, qui est au même bar que Jo, comprend que cette dernière a encore des sentiments pour lui et qu'elle ne lui en veut pas mais Jo reste silencieuse. Bill, qui est resté dehors pour se calmer, remarque que la météo devient menaçante et, grâce à son expérience, devine qu'il est temps de partir à la chasse à la tornade. Sur la route, Bill et Jo se disputent un peu, et ne remarquent la tornade qui se forme que lorsque Beltzer la leur fait remarquer. Ils se précipitent pour l'intercepter mais ils manquent de se faire emporter et, en conséquence, le 4X4 de Jo ainsi que la première Dorothy sont détruits. Un peu plus tard, ils reprennent la route avec la voiture de Bill pour tenter d'intercepter une autre tornade qui s'est formée. Bill parvient à deviner son changement de direction alors qu'ils doublaient le convoi de Jonas. Mais ils se retrouvent sur une route, encerclés par trois trombes qui leur passent dessus et manquent encore de peu d'emporter la voiture mais elles disparaissent rapidement, laissant Bill et Jo sous le coup de l'adrénaline et une Melissa totalement traumatisée. L'équipe décide (malgré les contestations de Jo) de se rendre à Wakita, pour faire une pause chez Meg, la tante de Jo. Alors qu'ils sont à table en train de manger, l'équipe critique l'interview de Jonas qui se moque ouvertement de l'équipe de Jo, et Melissa pose des questions concernant les tornades, et demande s'il y a des F5 et à quoi elles ressemblent. La question instaure un certain malaise, mais Preacher lui répond qu'elles correspondent au doigt de dieu. Bill ajoute qu'une seule personne en a déjà vue une : Jo. À l'étage, Jo trouve du réconfort auprès de sa tante Meg, réalisant qu'elle éprouve à nouveau des sentiments pour Bill, avant que Dustin n'annonce avec joie la formation d'une tornade F3 au Nord de Dayton, forçant l'équipe à repartir rapidement après de rapides au revoir. Alors qu'ils sont en chemin, Rabbit leur fait prendre un raccourci à travers les bois, et à travers un champ de maïs, qui débouche sur la route et manque de peu de provoquer une collision avec le convoi de Miller, ce dernier ayant eu vent lui aussi de la tornade en formation. Ce dernier réprimande Jo, ce à quoi cette dernière lui reproche de ne pas s'être arrêté peu après la destruction de sa voiture lors d'une tornade. Peu après, l'équipe de Jo change de route sur conseil de Bill, laissant l'autre convoi continuer tout droit. Ils reçoivent une alerte indiquant une tornade mais la tempête est bizarre, car la tornade n'est pas au sol, les ordinateurs annoncent qu'elle va apparaître et rapidement disparaître. Ils décident alors de déployer Dorothy II. Tandis que Jo est au volant, dirigeant la voiture vers la tempête, et que Bill prépare, tant bien que mal, la machine, une averse de grêle, ainsi que la tornade, font leur apparition. Malheureusement, la tornade détruit quelques poteaux électriques et l'un d'eux tombe et renverse au passage Dorothy II. La tornade disparaît aussitôt, mais commence à se reformer, Beltzer leur conseille de partir, mais Jo essaie en vain de ramasser les détecteurs, tandis que Bill essaie de la raisonner que mettre sa vie en danger ne lui ramènera pas son père, et lui avoue ses sentiments, conversation entendue par Melissa à travers la radio. Le soir-même, l'équipe fait une halte dans un garage proche d'un drive-in pour faire quelques réparations sur les voitures, alors que le ciel est orageux. Tandis que Jo signe les papiers du divorce, Bill déclare avec scepticisme qu'il ignore s'ils vont réussir à faire voler Dorothy dans une tornade, et rajoute que l'appareil est peut-être trop léger. De son côté, Melissa, perplexe après avoir entendu la conversation de Bill et Jo, n'entend pas la météo annoncer une tornade F4 se diriger sur Canton. Tandis que le vent se lève, les éclairs se font plus menaçants et révèlent la tornade, qui se dirige droit sur eux. L'équipe parvient à se mettre à couvert dans la fosse du garage. La tornade détruit l'écran du cinéma en plein air, et cause d'autres dégâts dont la destruction partielle du garage et de deux voitures de l'équipe. Chez Meg, la tante de Jo, le vent commence à souffler, faisant tourner les pales du moulin et Meg s'approche, intriguée. Peu après le passage de la tornade, Dustin annonce à Jo qu'elle se dirige droit sur Wakita. Jo et l'équipe décident de partir pour Wakita. Entre-temps, Melissa annonce à un Bill attristé qu'elle le quitte, déclarant qu'elle n'est pas faite pour la chasse à la tornade, non sans l'encourager à revenir avec Jo. Sur place, l'équipe constate les dégâts causés par la tornade et qu'ils n'ont pas été prévenus. Jo arrive enfin à la maison de Meg, sévèrement endommagée et sur le point de s'effondrer. Avec l'aide de toute l'équipe, ils parviennent à l'évacuer à temps avec son chien Moose et la maison achève de s'écrouler totalement. Jo va voir Meg, qui la rassure sur son état de santé. Jo culpabilise de ne pas avoir été là et commence à douter de sa capacité à chasser les tornades, mais Meg lui remonte le moral, en lui disant qu'elle les chasse depuis son enfance, et que c'est sa raison de vivre. Après le départ de l'ambulance, Jo a alors une idée de créer des hélices avec des canettes en aluminium afin de permettre aux détecteurs de voler dans la tornade. Bill embarque à bord de son pick-up avec les deux dernières Dorothy dont les détecteurs ont été modifiés pour voler et part avec pour intercepter la gigantesque F5 qui s'est formée, mais rien ne se passe comme prévu : la tornade balaie une des deux machines déployées, et il manque de peu de se faire heurter par un camion-citerne. Un peu plus loin, Jonas tente de déployer lui aussi sa machine en s'approchant de la tornade. Bill tente de l'avertir que la tornade pourrait subitement changer de direction et qu'ils sont en danger mais Jonas ne l'écoute pas. La tornade change soudainement de direction, envoyant un pylône électrique qui percute la voiture qui est soulevée et jetée au sol par la tornade la faisant exploser tuant sur le coup Jonas et son chauffeur. Bill et Jo décident donc de se diriger droit vers le centre de la tornade pour l'intercepter. Bill et Jo sacrifient le 4X4, et parviennent à déployer la dernière Dorothy. L'équipe ne tarde pas à recevoir des informations, mais l'une d'entre elles indique que la tornade commence à dévier sa trajectoire, forçant Bill et Jo à s'enfuir à pied pour échapper à la fureur des vents. Ils finissent par trouver refuge dans une grange d'une ferme toute proche. Ils se rendent compte que la grange est remplie d'objets coupants (couteaux, faux...) lorsque la tornade les forcent à nouveau à s'enfuir de la grange, qu'elle détruit sans difficulté. Ils se réfugient dans un cabanon, et, avec des lanières en cuir, s'attachent solidement à des tuyaux descendant de plusieurs mètres sous terre, tandis que la tornade leur passe dessus, et pour la première et dernière fois, Jo et Bill se retrouvent au cœur de la tornade. La tornade finit par disparaître et laisser place au soleil. Ils remarquent qu'elle n'a pas emporté la maison toute proche. Alors qu'ils décident de continuer leurs recherches en laboratoire, le reste de l'équipe arrive sur place. Le film se termine sur Jo et Bill qui s'embrassent et se réconcilient.

002 - Donnie Brasco

 

** Titre monde :  Donnie Brasco

** Adaptation Livre :  Donnie Brasco : My undercover life in the Mafia
écrit par Joseph D. Pistone et Richard Woodley

** Format :  Film couleur

** Pays :  Etats-Unis

** Langue :  Anglais

** Langue de visionnage :  Français

** Année :  1997

** Scénario :  Paul Attanasio
d'après le livre de Joseph D. Pistone

** Réalisation :  Mike Newell

** Production :  Louis DiGaimo - Mark Johnson - Barry Levinson - Gail Mutrux

** Société de production :  Mandalay Pictures - Baltimore Pictures

Mark Johnson Productions

** Société de distribution :  TriStar (Etats-Unis) - BAC Films (France)

** Genre :  Drame - Biographie (Biopic)

** Temps :  2h07min

** Sortie France :  19 mars 1997

** Sortie Etats-Unis:  28 février 1997 

** Acteurs et Actrices :  Johnny Depp (Joseph D. Pistone)

Al Pacino (Benjamin "Lefty" Ruggiero) 

Michael Madsen (Dominik "Sonny Black" Napolitano)

James Russo (Paulie) - Bruno Kirby (Nicky Santora)

Anne Heche (Maggie Pistone)

** Classification :  Non

** Ma note :  3.8 / 5

** Mon avis :  J'aime bien


** Synopsis :  En novembre 1978, l'agent spécial du FBI Joseph D. Pistone est désigné pour infiltrer la famille Bonanno, l'une des cinq familles de la mafia américaine à New York. Pour sa couverture, il se fait appeler « Donnie Brasco » et devient receleur expert en diamants venant de Vero Beach en Floride. Il se rapproche d'un modeste soldat de l'organisation, Benjamin Ruggiero dit « Lefty » et de son capitaine Dominick « Sonny Black » Napolitano. Lefty n'arrive pas à gagner d'argent, son fils est un drogué, et il est constamment déçu de ne pas être retenu pour une promotion à un poste plus élevé au sein de la famille. Il fait part à Brasco de sa désillusion d'avoir passé trente ans dans la mafia, d'avoir tué pas moins de 26 personnes et de n'être qu'un gangster aux ordres. En Donnie, Lefty voit un jeune protégé, qui pourrait être en mesure de réussir là où lui a échoué. Il le prend sous son aile, et en se portant garant pour lui, Donnie est rapidement accepté par les autres membres de la famille et devient un « associé ». La suite logique de son ascension est qu'il devienne un « affranchi ». Au fil du temps, Donnie, qui transmet ses enregistrements à sa hiérarchie, parvient à se faire une place dans l'organisation. Mais bientôt il n'arrive plus à faire la part des choses, mêlant travail et vie privée et ne donnant plus de nouvelles au FBI. Pistone est conscient que la moindre erreur dans son travail pourrait entraîner sa mort ou celle de sa famille. De plus, il en arrive à considérer Lefty comme un ami proche et digne de confiance. Il sait que le jour où le FBI arrêtera l'opération, il en sera fini de Lefty. Après l'assassinat du parrain de la famille, « Sonny Black » Napolitano se voit confier un secteur à développer tandis que son concurrent au sein de la famille, « Sonny Red » Indelicato, se voit confier un autre secteur. De son côté, Donnie branche Sonny Black sur un bar en Floride. Il semble s'en désintéresser. Mais Donnie et Lefty descendent en Floride et rencontrent « Richie » Gazzo, propriétaire du bar le King's Court. Gazzo est, en fait, un agent du FBI sous couverture travaillant avec Donnie. Ce dernier organise une réunion au sommet avec le parrain de la Floride, Santo Trafficante Junior, sur un bateau prêté par le FBI. Lefty voit dans cette occasion de devenir un caporegime sur ce secteur. Mais, le jour de la réunion, Trafficante demande à parler à Sonny Black qui s'est invité à la réunion sur le bateau. Lefty voit son projet de devenir caporegime s’effondrer et en veut à Donnie. Trafficante, Sonny Black et Donnie discutent. À l'issue de la réunion, il est décidé que Sonny Black et son équipe peuvent s'installer en Floride au King's Court. Ce dernier lieu devient une salle de jeu clandestine à la mode. Mais la police fait une descente et ferme l'établissement. Donnie réussit à cacher 300 000 $ dans un coffre de voiture. Alors qu'ils sont en garde à vue, Lefty suggère à Sonny Black qu'ils ont été « balancés ». Ce dernier demande alors à Lefty de trouver la « taupe » et de l'éliminer. De retour à New York, les tensions s'accroissent au sein de la famille, entre les équipes de Sonny Red et de Sonny Black. Sonny Red projette d'éliminer Sonny Black. Mais, le jour où doit se passer l'assassinat, Sonny Black, prévenu du projet, décide de piéger Sonny Red à l'endroit où a lieu le rendez-vous. Donnie fait partie du voyage avec Lefty, Sonny Black, Nicky Santora et Paulie « Booby » Cersani. Arrivé sur place, Booby demande à Donnie d'attendre dans la voiture. Ils s'installent dans la cave et attendent Sonny Red et son équipe, qu'ils éliminent. Booby revient chercher Donnie. Arrivé dans la cave, Donnie constate le carnage. Sonny lui donne une scie à métaux et lui demande de les aider à débiter les corps. Au moment où toute l'équipe va se mettre à l'ouvrage, Lefty abat Nicky Santora de trois balles dans la nuque, croyant avoir affaire à la « balance » de Floride. Après la tuerie, le fils de Sonny Red, « Bruno », veut se venger de Sonny Black. Lefty et Donnie sont chargés de son élimination. Parallèlement à cela, Donnie n'envoie plus de rapports depuis plusieurs semaines à ses supérieurs. Ces derniers craignent qu'il ne soit passé de l'autre côté. Mais, prévenus du projet d'assassinat de « Bruno » Indelicato, ils arrêtent Donnie et Lefty au moment où ils allaient passer à l'acte. Le FBI clôt l'opération « Donnie Brasco » qui est un succès et qui mène à l'arrestation et à la condamnation de dizaines de membres de la mafia. À la fin du film, Lefty est « convoqué », il dit au revoir à sa compagne, Annette, et range ses bagues et autres objets de valeur dans un tiroir, qu'il laisse ouvert à son intention, pensant qu'il va être exécuté pour avoir introduit une « taupe » au sein de la famille.

Joseph Pistone doit désormais se cacher sous un faux nom et vivre avec un « contrat » de 500 000 $ sur sa tête.

Grâce à lui, plus de 200 inculpations et 100 condamnations ont été réalisées.

001 - The killing

⚠⚠ Attention certaines scènes peuvent heurter votre sensibilité ⚠⚠


** Titre danois :  Forbrydelsen

** Titre monde :  The Killing

** Pays :  Danemark

** Format :  Série couleur

** Saison :  3

** Temps :  60 minutes par épisode

** Diffusion :  7 janvier 2007 => 25 novembre 2012

** Nombre d'épisodes :  40 

** Scénaristes :  Soren Sveistrup - Michael W. Horsten

Torleif Hoppe

** Production : DR

** Producteur :  Piv Bernth

** Genre :  Drame - Policier

** Réalisateur :  Kristoffer Nyholm - Charlotte Sieling 

Hans Fabian Wullenweber

** Acteurs et Actrices :  Sofie Grabol (Sarah Lund)

Soren Malling (Jan Meyer) - Morten Suurballe (Lennart Brix)

Mikael Birkkjaer (Ulrik Strange) - Nikolaj Lie Kaas (Mathias Borch)

Sigurd Holmen le Dous (Asbjorn Juncker)

** Classification :  Non

** Ma note :  3.5 / 5

** Mon avis :  J'aime bien


** Synopsis Saison 1 :  Alors que Sarah Lund s'apprête à quitter le service de police de Copenhague pour s'installer à Stockholm où elle suit son fiancé, une jeune fille de 19 ans, Nanna Birk Larsen, est retrouvée morte : elle aurait été violée et assassinée.
Avec l'aide de son remplaçant, Jan Meyer, Sarah recherche le meurtrier. L'affaire se complique lorsque le principal candidat à la mairie de Copenhague se retrouve mêlé à l'affaire.

** Synopsis Saison 2 :  Dix jours après la découverte du corps d'une avocate, le chef de la criminelle de Copenhague se trouve dans l'impasse et décide de faire appel à l'ancienne inspectrice Sarah Lund pour résoudre l'enquête.

** Synopsis Saison 3 :  L'inspectrice Sarah Lund s'apprête à fêter ses vingt-cinq ans de service au sein de son équipe à Copenhague. Alors qu'elle accueille son nouveau coéquipier Asbjorn Juncker, plusieurs manifestations violentes éclatent dans différents quartiers de la ville. Ces troubles sont liés à la crise sociale et politique que traverse le pays, renforcée par l'approche des élections législatives. Dans ce contexte tendu, le cadavre mutilé d'un homme est retrouvé dans le port.