Dans les années 1990, j'allais souvent au cinéma. Quand je me trouvais chez mes grands-parents paternels, ils me demandaient ce que j'avais vu et on se rendait au cinéma. Ensemble; on a vu entre autres: Germinal et Titanic. Ca ne me dérange pas de voir un film ou une série plusieurs fois car on peut louper des choses la première fois. Je dédie ce blog à Michel et Alice.
Ma tante était professeur d'anglais et me dit toujours de regarder les films et séries en version originale, elle a raison. Mais je vous laisse le choix, je sais que pour certaines personnes c'est difficile. Voilà pourquoi j'ai mis "visionné en langue..." Et bien sûr il y a aussi des sous-titres si besoin. Vous me demanderez pourquoi je n'écoute pas en anglais. Cela ne me dérange pas de voir un film en version originale avec sous titres parce que mon anglais n'est pas assez mais je suis super flemmarde (paresseuse).

Rechercher dans ce blog

004 - Le prestige

 

** Titre anglophone :  The Prestige

** Titre francophone :  Le Prestige

** Adaptation livre :  Le Prestige de Christopher Priest publié en 1995

** Format :  Film couleur

** Année :  2006

** Production :  Christopher Nolan - Aaron Ryder - Emma Thomas

** Société de production :  Syncopy Films - Newmarket Productions

Touchstone Pictures - Warner Bros Pictures

** Société de distribution :  Buena Vista Pictures - Warner Bros Pictures

** Pays de production :  Etats-Unis - Royaume-Uni

** Langue :  Anglais

** Langue de visionnage :  Français

** Visionné le :  24 avril 2026

** Temps :  2 h 10 min

** Sortie France :  15 novembre 2006

** Sortie Etats-Unis :  20 octobre 2006

** Genre :  Thriller - Fantastique - Science-Fiction

** Réalisation :  Christopher Nolan

** Acteurs et Actrices :  Hugh Jackman (Robert Angier/Gerald Root)

Christian Bale (Alfred Borden/Freddie Borden/Fallon)

Michael Caine (John Cutter) - Scarlett Johansson (Olivia Wenscombe)

Rebecca Hall (Sarah Borden) - David Bowie (Nikola Tesla)

Andy Serkis (M. Alley)

** Classification France :  Aucune

** Classification Etats-Unis :  Aucune

** Ma note :  3.5 / 5

** Mon avis :  J'aime bien



** Synopsis :  Durant l'ère victorienne, le magicien Alfred Borden est accusé du meurtre de son rival et ex-ami Robert Angier. Ce dernier s'est noyé au cours d'un tour de magie, après être tombé d'une trappe dans une cuve remplie d'eau et verrouillée, l'exécution du tour ayant apparemment mal tourné. Seul témoin présent sur les lieux, Borden est condamné au vu de la vieille rivalité qui l'oppose à Angier. Dans l'attente de son exécution, Borden reçoit le journal intime d'Angier et commence à le lire. Quelques années plus tôt, en 1897, Alfred Borden et Robert Angier travaillent comme assistants d'un maître de la magie, le dénommé « Milton le magicien », dans un tour particulièrement dangereux durant lequel l'épouse d'Angier, Julia (Piper Perabo), ligotée, se libère d'une cuve hermétiquement fermée et remplie d'eau. Un jour, Julia se noie car Borden a utilisé un nœud de corde inédit que Milton avait refusé. Borden affirme être incapable de se souvenir du nœud qu'il avait pourtant réalisé avec l'acquiescement silencieux de Julia. Les hommes se séparent alors, et Borden fait carrière seul sous le nom du « Professeur ». Il embauche un ingénieur du nom de Fallon et épouse une spectatrice dénommée Sarah (Rebecca Hall), avec qui il a une fille, Jess. Angier quant à lui devient « Le Grand Danton », un nom qui lui avait été suggéré par sa défunte épouse. Il est aidé par l'ingénieur Harry Cutter (Michael Caine) et embauche une jeune assistante nommée Olivia (Scarlett Johansson). Angier, déguisé, commence sa vengeance en tirant un coup de feu avec une véritable balle sur Borden pendant un tour de magie de celui-ci, lui faisant perdre deux doigts de la main. Plus tard, Borden, déguisé lui aussi, provoque l'échec d'un numéro d'Angier de disparition d'oiseau, tour de magie durant lequel l'oiseau est tué devant le public mécontent (une personne est même blessée). C'est alors que Borden met en place son tour de magie de « L'Homme Transporté ». Dans ce tour, où Borden se transporte d'une caisse à une autre, Cutter est persuadé que le magicien utilise un sosie. Angier engage alors un homme lui ressemblant, Gerald Root, afin de reproduire ce nouveau tour de magie qu'il baptise « Le Nouvel Homme Transporté ». Mais Angier est frustré d'effectuer la majeure partie du tour et de laisser les acclamations et applaudissements du public à son sosie. Il confie donc à son assistante Olivia la mission de se faire engager par son adversaire Borden et de lui voler son secret. Olivia tombe amoureuse de Borden, mais fournit à Angier le journal de Borden dans lequel il décrit tous ses tours. Mais le journal est codé et impossible à décrypter sans le mot-clé. Angier n'est pas au bout de ses peines : lors d'une des représentations du « Nouvel Homme Transporté », Borden déplace le matelas sur lequel Angier était censé atterrir. La chute cause une blessure à Angier tant physique que morale : en effet, Borden ne se contente pas d'estropier son rival, mais l'humilie en montant sur scène et en faisant la publicité de son propre spectacle. Fou de rage, Angier capture Fallon et exige le secret de « L'Homme Transporté » en échange de la vie de l'ingénieur. Borden accepte, et écrit son secret qui est aussi la clé de son journal : TESLA. Perplexe, Angier se rend dans le Colorado afin de rencontrer Nikola Tesla et découvre ce qui semble être le secret de Borden : une machine permettant de se téléporter. Malheureusement, la fabrication de cet engin est longue et coûteuse, c'est pourquoi Angier loge dans un hôtel non loin du laboratoire de Tesla. Angier, toujours attelé au décryptage du journal de son rival, y apprend une terrible nouvelle : Borden avait anticipé sa venue à Colorado Springs et Tesla était une fausse piste. Ivre de colère, il se rend chez Tesla mais découvre que la fameuse machine fonctionne bel et bien (quelques réglages supplémentaires étant encore nécessaires) et qu'elle ne se contente pas de téléporter le « sujet » : l'objet, l'animal ou la personne y entrant reste sur place et intact, tout en se dédoublant quelques dizaines de mètres plus loin. La machine crée donc des clones parfaits. Tesla est contraint de s'enfuir quelque temps plus tard, et livre à Angier la version finale de son invention, lui conseillant tout de même dans une lettre de ne pas s'en servir. Poursuivant son obsession, Angier n'y renonce pas et repart pour Londres avec sa nouvelle acquisition. Borden, quant à lui, est déchiré entre la relation qu'il mène avec Sarah et celle qu'il mène avec Olivia. Sarah lui reproche de ne vivre que pour ses tours et se suicide en se pendant dans son atelier. Angier est enfin prêt à réaliser le « Véritable Homme Transporté » : le public, ainsi que Borden lui aussi présent dans la salle, sont stupéfaits quand ils aperçoivent un clone d'Angier qui se matérialise à l'arrière de la salle. Borden, bien qu'ayant remarqué une trappe sous la machine d'Angier, ne parvient pas à comprendre comment celui-ci aurait pu parcourir cette distance en moins d'une seconde. Lors d'une autre représentation, Borden s'introduit dans les coulisses et voit Angier en train de se noyer dans la cuve où il vient de tomber. Borden tente de briser la vitre du réservoir pour sauver Angier, en vain. Cutter arrive sur les lieux et Borden est arrêté pour le meurtre d'Angier, le clone ne s'étant pas manifesté dans la salle. Quelques années après, Borden attend dans sa cellule l'heure de son exécution. Lord Caldlow, l'homme à qui il a accepté de remettre son plus grand secret, en échange de quoi celui-ci adoptera Jess, sa fille, lui évitant ainsi d'être confiée aux « soins » de l'État, apparaît enfin : il s'agit d'Angier ou du moins son clone rematérialisé. Toutefois, celui-ci refuse de découvrir le secret de Borden, jugeant de toute façon que celui-ci devait être moins bon que le sien. Borden est pendu. Lorsqu'on lui accorde une dernière parole, celui-ci se contente de dire « abracadabra ». Mais Angier se fait tirer dessus peu après, dans l'entrepôt où se trouve sa machine, par un homme en qui il a la surprise de reconnaître Borden. Mourant, il comprend alors qu'il s'agissait en fait de son frère jumeau et Borden lui explique que les deux frères vivaient en fait la même vie et jouaient le rôle de Fallon et de Borden à tour de rôle. De même, l'un était amoureux de Sarah, et l'autre, celui qui a été pendu, d'Olivia. Dans un dernier flashback, on voit la méthode utilisée par Angier pour son tour, la machine de Tesla créant un double de lui-même pendant que le premier Angier tombe par une trappe et se noie dans une cuve remplie d'eau. Angier meurt, non sans avoir dit à Borden qu'il a toujours su que celui-ci était meilleur magicien que lui mais qu'il n'a jamais compris le plaisir qu'on pouvait ressentir à voir la foule admirative devant un tour. Borden quitte l'entrepôt qui commence à brûler, et part retrouver sa fille, que Cutter est en train de distraire avec la réapparition d'un canari. Cutter n'est pas surpris par le retour de Borden car il supposait l'existence du jumeau. La dernière scène montre de nouveau le départ de Borden de l'entrepôt en feu, avec les multiples cuves servant aux noyades d'Angier. On voit alors un des clones d'Angier dans une cuve, ce qui a conduit à de nombreuses théories sur cette fin comme souvent dans les œuvres de Nolan, certains considérant même qu'il est encore vivant et que c'est un clone qui a été tué d'une balle par Borden.

003 - Une ode américaine

** Titre anglophone :  Hillbilly Elegy

** Titre francophone :  Une ode américaine

** Adaptation livre :  Hillbilly Elégie de J.D. Vance publié en 2016

** Format :  Film couleur

** Année :  2020

** Production :  Brian Grazer - Ron Howard - J.D. Vance

Erica Huggins et Karen Lunder

** Société de production :  Imagine Entertainement

** Société de distribution :  Netflix

** Pays de production :  Etats-Unis

** Langue :  Anglais

** Langue de visionnage :  Français

** Visionné le :  23 avril 2026

** Temps :  1 h 56 min

** Sortie Monde (sur Netflix) :  24 novembre 2020

** Sortie Etats-Unis :  11 novembre 2020

** Genre :  Drame - Biographie (biopic)

** Réalisation :  Ron Howard

** Acteurs et Actrices :  Amy Adams (Beverly Vance) 

Glenn Close (Bonnie "Mamaw" Vance) - Gabriel Basso (J.D. Vance)

Haley Bennett (Lindsay Vance) - Freida Pinto (Usha)

Bo Hopkins ("Papaw" Vance)

** Classification France :  Aucune

** Classification Etats-Unis :  Aucune

** Ma note :  3.5 / 5

** Mon avis :  J'aime bien



** Synopsis :  Dans la région des Appalaches, J. D. Vance — étudiant en droit à l'université Yale — raconte l'histoire de sa famille, illustration du rêve américain à travers trois générations. J. D. est contraint de retourner dans sa ville natale, une petite municipalité de l'Ohio gangrénée par la toxicomanie et la pauvreté.

002 - L'idéaliste

 

** Titre anglophone :  The rainmaker

** Titre francophone :  L'idéaliste

** Adaptation livre :  L'idéaliste de John Grisham publié en 1995

** Format :  Film couleur

** Année :  1997

** Production :  Michael Douglas - Fred Fuchs - Steven Reuther

** Société de production :  American Zoetrope - Constellation Entertainement

Douglas/Reuther Productions

** Société de distribution :  Paramount Pictures 

United International Pictures

** Pays de production :  Etats-Unis

** Langue :  Anglais

** Langue de visionnage :  Français

** Visionné le :  21 avril 2026

** Temps :  2 h 10 min

** Sortie France :  22 avril 1998

** Sortie Etats-Unis :  18 novembre 1997

** Genre :  Drame juridique - Policier - Thriller

** Réalisation :  Francis Ford Coppola

** Acteurs et Actrices :  Matt Damon (Rudy S. Baylor)

Danny DeVito (Deck Shifflet) - Jon Voight (Leo F. Drummond)

Mary Kay Place (Marvarine "Dot" Black) - Dean Stockwell (Harvey Dale)

Claire Danes (Kelly Riker) - Teresa Wright (Colleen Birdsong)

Virginia Madsen (Jackie Lemancyzk)

** Classification France :  Aucune

** Classification Etats-Unis :  Aucune

** Ma note :  3.8 / 5

** Mon avis :  J'aime beaucoup



** Synopsis :  Contrairement à la plupart de ses camarades diplômés de la faculté de droit de l'université de Memphis, Rudy Baylor (Matt Damon) n'a pas trouvé d'emploi bien rémunéré et fait des petits métiers à temps partiel, comme barman dans un bar de Memphis. Dans sa recherche de poste, il rencontre le propriétaire du bar, J. Lyman « Boxeur » Stone (Mickey Rourke), qui est aussi avocat spécialisé dans les dommages aux personnes. Impitoyable mais prospère, il l'engage comme associé. Pour être rémunérés par Boxeur, les associés doivent trouver des affaires et les travailler pour le procès. Rudy en apporte deux, dont un cas de mauvaise foi d'une compagnie d'assurances qui, selon lui, pourrait valoir plusieurs millions de dollars de dommages et intérêts. Boxeur présente Rudy à Deck Shifflet (Danny DeVito), parajuriste à l'éthique douteuse. Deck a échoué six fois à l'examen du barreau. Cependant, Boxeur l'emploie parce qu'il est ingénieux, qu'il trouve des clients, qu'il a été auparavant expert dans les assurances. Malgré sa réussite à l'examen du barreau du Tennessee, Rudy n'est toujours pas autorisé à plaider. Il tente de le faire après que Boxeur ne s'est pas présenté devant le juge Harvey Hale (Dean Stockwell) pour plaider l'affaire mais Hale exige que Rudy obtienne sa licence d'abord. L'avocat de la défense, Leo F. Drummond (Jon Voight), propose alors à Rudy de le représenter lors de la prestation de serment devant le juge. Par la suite, Rudy découvre que le FBI a fait une descente dans le bureau de Stone pour fraude fiscale alors que ce dernier est introuvable. Rudy et Deck mettent en commun les 5 500 dollars que Boxeur leur a donnés à chacun pour une affaire gagnée avant de s'enfuir et ils ouvrent un cabinet. Ils intentent une action en justice pour un couple, Marvarine « Dot » (Mary Kay Place) et Buddy Black (Red West), dont le fils de 22 ans, Donny Ray (Johnny Whitworth), est en train de mourir d'une leucémie qui aurait pu être sauvé par une transplantation de moelle osseuse, refusée par leur assureur Great Benefit. Rudy, qui n'a jamais plaidé une affaire devant un juge et un jury, doit maintenant faire face à un groupe d'avocats expérimentés dirigé par Drummond, du prestigieux cabinet Tinley Britt. Dans son cabinet, le juge Hale déclare à Rudy et Drummond qu'il est prêt à rejeter l'affaire car il la considère comme un coup de poker hasardeux qui ralentit le processus judiciaire. Mais Hale meurt d'une crise cardiaque avant d'avoir accepté la demande de non-lieu. Le juge Tyrone Kipler (Danny Glover), plus sympathique et ancien avocat des droits civiques, est nommé pour le remplacer. Kipler, connu par Deck comme n'aimant pas Tinley Britt, rejette immédiatement la demande de non lieu de Great Benefit. En revanche, il accepte d'accélérer l'affaire afin d'enregistrer le témoignage de Donny Ray Black avant sa mort. Quelques jours plus tard, Donny Ray meurt après avoir fait une déposition vidéo à son domicile. En cherchant de nouveaux clients, Rudy rencontre Kelly Riker (Claire Danes), une femme battue par son mari Cliff (Andrew Shue), qui l'a agressée à plusieurs reprises en l'envoyant à l'hôpital. Rudy se lie avec elle et la persuade de demander le divorce. Cela conduit à une confrontation sanglante avec Cliff, au cours de laquelle Rudy le frappe presque à mort. Pour éviter que Rudy soit impliqué, Kelly lui demande de partir. Elle achève ensuite Cliff, puis déclare à la police que c'était de la légitime défense et le procureur n'engage pas de poursuites. L'affaire passe en jugement et Drummond obtient que le témoignage essentiel du témoin clé de Rudy, Jackie Lemancyzk (Virginia Madsen), soit rayé du dossier car il utilise comme preuve un manuel d'entreprise volé. Néanmoins, grâce à la détermination de Rudy et d'une jurisprudence fournie par Boxeur, désormais en fuite aux Caraïbes et avec qui Deck maintient un contact d'urgence, le témoignage de Jackie et le manuel des employés de Great Benefit sont finalement recevables, au grand dam de Drummond. Rudy interroge habilement le président de Great Benefit, Wilfred Keeley (Roy Scheider), ce qui amène le jury à donner raison à la famille de Donny Ray pour les dommages réels et les énormes dommages punitifs que Great Benefit ne peut pas payer. C'est le triomphe pour Rudy et Deck. Keeley est arrêté par le FBI et des procédures d'enquête sur Great Benefit sont lancées dans plusieurs juridictions. La compagnie d'assurance se déclare en faillite, et évite ainsi de payer les dommages-intérêts punitifs. Il n'y a pas d'indemnité pour les parents en deuil et pas d'honoraires pour Rudy. Rudy abandonne sa carrière d'avocat. Kelly et lui quittent la ville ensemble.

001 - Hudson Hawk, gentleman cambrioleur

 

** Titre anglophone :  Hudson Hawk

** Titre francophone :  Hudson Hawk, gentleman et cambrioleur

** Format :  Film couleur

** Année :  1991

** Production :  Joel Silver

** Société de production :  Silver Pictures

** Société de distribution :  Tristar

** Pays de production :  Etats-Unis

** Langue :  Anglais

** Langue de visionnage :  Français

** Visionné le :  20 avril 2026

** Temps : 1 h 40 min

** Sortie France :  21 mai 1991

** Sortie Etats-Unis :  24 mai 1991

** Genre :  Comédie - Action - Aventure

** Réalisation :  Michael Lehmann

** Acteurs et Actrices :  Bruce Willis (Hudson Hawk)

Danny Aiello (Tommy Five-Tone) - Andie MacDowell (Anna Baragli)

Richard E. Grant (Darwin Mayflower) 

 Sandra Bernhard (Minerva Mayflower)

James Coburn (George Caplan)  - David Causo (Kit Kat)

** Classification France :  Aucune

** Classification Etats-Unis :  Aucune

** Ma note :  3 / 5

** Mon avis :  Je n'ai pas d'avis



** Synopsis :  Eddie Hawkins, dit « Hudson Hawk », est le plus célèbre cambrioleur. Après dix ans passés derrière les barreaux, il a décidé de prendre sa retraite. Mais quand son meilleur ami est pris en otage, il doit, pour le sortir de là, renouer avec ses anciennes activités en dérobant trois objets réalisés par Léonard de Vinci. La chanson est un des ressorts clés du film : Hudson et Tommy synchronisent leurs actions en interprétant des chansons de la durée voulue comme ils le faisaient plus jeunes, plutôt que d'utiliser des montres. Swinging on a Star de Bing Crosby est ainsi choisie pour sa durée de cinq minutes et trente-deux secondes lors de leur infiltration au cœur d'un musée.